[:no]
Går du i skogen med ørene åpne kan ørene dine begynne å se. Og brått vil du merke at rare ting skjer: trærne kan snakke og elver kan le.
Den berømte Heidalsskogen kan skjule litt av hvert, og ifølge folkeeventyrene kan du bl.a. finne disse utrivelige karene der inne:
De tre trollene som deler ett øye og som blir lurt trill rundt av to brødre med vett mellom øra er en norsk variant av de tre grå heksene fra gresk mytologi (Graiae) som deler ett øye og en tann og som overkjøres av sagnhelten Persevs. Dette stedsspesifikke eventyret har vært god grobunn for Norsk Eventyrfestival, som i år arrangeres for ellevte gang.
Jeg har deltatt på festivalen som forteller og skuespiller i flere år. I år kan du se meg fortelle forestillingen «Eventyr fra Skogens Munn» for barn og også som utøver i det noe mer suspekte stykket «Onde Stakken2» – en erotisk musikk-komedie med klare paralleller til det gamle folkelige teateret.
Lenker:
Eventyr fra Skogens Munn 21. juli
[:en]
Open your ears when you walk in the forest, and maybe, just maybe those ears start to see. Soon you will notice that everything sings: Shrubbery, oak and the laughter of leaf.
The famous Heidal Forest is big enough to hide a lot of things, and according to our well-worn Norwegian fairy tales, these guys are part of the local fauna:
The Norwegian folk tale collectors Asbjørnsen & Moe found several tales in this area, among them the tale of the three trolls sharing one eye being fooled by two young brothers. This tale is the Norwegian version of the classical Greek myth about the Graeae, the grey witches sharing one eye and one tooth, meeting their match in the heroic figure of Perseus. The ground around Heidal is filled with tradition and traditional tales, a great place for the Norwegian Fairy Tale Festival to set its roots.
I have been a participant at the festival both as storyteller and actor for several years. This year, on the eleventh installment of the festival, you can hear me with the children performance «From the Mouths of Trees» and as an actor in the somewhat more suspect play «Onde Stakken2» – an erotic musical comedy based on Norwegian X-rated folk tales and local know-how.
Links:
From the Mouths of Trees – 21st of July
Norsk Eventyrfestival – Norwegian Fairy Tale Festival
[:]
Legg igjen en kommentar